嬉しいだ!一色さんは元気だ!
昨日マレーシアの「Pearly]という友達と話した。
マレーシアの教会で去年脳腫瘍のために手術をした友達がいる。
でも、昨日Pearlyから聞いて、最近彼の病状がまた良くなくなった。
病気の前に彼は歌うのがすごく上手で音楽も上手だった。よく教会のイベントで歌った。
でも、今彼は彼の声が消えなくなって、体の右を動けなくなった。
彼は食べることも困難です。
GWにマレーシアに帰った時に彼と会わなかったけど、Pearlyの話すから、本当にかわいそうと思うんだ。
まあ、一色さんの事も心配だけど、最近一色さんはTwitterでよく写真を取った。
時々一色さんはCafeでとか外でとか写真を取った。
だから、少しだけとしても、多分一色さんもう良くなったようだ。。
もあ、もちろん、一色さんの事はまだ大変だ。けど、少しだけしても、一色さんは良くなって、良かったね。
でも、でも、
まあ、
昨日Pearlyと話した後で、Twitterで一色さんにメセージを送った。
私は
「一色さんはどうですか?元気かい?私はマレーシアの教会で去年brain tumorのために手術をした友達がいる。でも、最近彼の病状がまた良くなくなった。だから、一色さんの事を思ってた。ずっとまだ一色さんのために祈り続きます!!Take careね。」
を書いた。
後で今日の朝、おきた後でTwitterをチェック時に一色さんから返事をもらった!
一色さんは
「サンキュー。元気だよ。」
を書いた。
うわあああ〜
返事くれた、嬉しいだよ!
そして、一色さんが元気も嬉しいよ。
来週の日曜日につばきフレンズのライブがある。
一色さんがくるかどうか分からん。
たった来るだけで、歌うじゃない。
一色さんがかなりよいならば、これは顔を出すのは、いいチャンスだと思う。
でも、元気な限り、それは十分だ。
If he's well enough. =>彼がかなりよいならば。
Just to show up, not to sing.
I hope he would make an appearance.
I wonder if he would come.
He seems okay.
even if it's just a little
as long as he is well
困難 こんなん difficulty; distress
顔を出す かおをだす to turn up; to make an appearance; to put in an appearance
ある限り あるかぎり 1: all (there is); ()